Freitag, 2. Januar 2009

Haiku von Udo Wenzel(2)


(Foto) der Schein des Neujahrs

Am Neujahrshimmel
Sterne gleich glitzerndem Glas,
getauscht gegen Gold.

初空
玻璃のようにまたたく星々
それは黄金にも匹敵する

■Das Haiku hat die Atomosphäre der Gratulation. Ich denke, das zum Neujahr zu passen.

Kling und Vision

Friedrich Gulda-Light my Fire!




2 Kommentare:

Gabi Greve hat gesagt…

はじめまして、
ドイツのガビです。岡山にすんでいます。

Udo Wenzel は WHCドイツの友達です。

世界季語データベースを編集します。
http://worldkigodatabase.blogspot.com/

ドイツ語、英語、 日本語。。できます!
よろしく

ガビ

白麟 hat gesagt…

■ガビさん、ようこそ。はじめまして。

Udoさんの俳句について、何か、感想をいただけると嬉しいですね。ま、ぼくの意見に対して、異論でもいいのですが。

ドイツ語でも、英語でも、日本語でも。

気軽に書きこんでください。

冬月

Follower

Über mich

Mein Bild
Japan
俳句、詩、社会哲学、社会学、ジャーナリズムなどに関心があります。

JST